Remplissage des réserves